滚动资讯:
代县城乡建筑领域安全隐患专项整治出实招促实效 不懈的追求——女画家崔美婷的艺术之路 五台山景区进山有变化 请游客朋友熟知 代县举行秋冬平安利剑九号行动暨道路交通、民爆物品安全隐患整治 超载车队过代县,铁面无情被拿下 山西偏关209国道公路改建工程进行“质量回头看” 代县县委书记田永清在太钢集团代县矿业公司调研新建项目建设 为汾酒发展赋能!忻州市高城村举办杏花村汾酒直销厅开业庆典 忻州市高城村:联通5G开启智慧未来 往后余生 与你环环相扣 雁门晋商与代州武庙的传奇故事 繁峙县首期红十字会救护员开培训班 文旅部办公厅副主任范巨灵一行在代县雁门关景区检查指导旅游安全 繁峙:“学习强国”先进典型受表彰 五台大地尽显中国红 国庆中秋两节气氛浓 忻州市人大代表联络站推进工作暨业务培训会在繁峙县举行 王正升一行深入山西正坤集团(五台山)调研督查 “两节”期间安全 繁峙县两产品入选全国名特优新农产品名录 国庆中秋双节喜相逢 五台山景区节日氛围浓 繁峙县推进有机旱作农业初见实效 五台山管委会党工委书记王黎明一行对友谊宾馆安全工作现场检查 国庆中秋黄金周准备去五台山旅游要“小心啦”!!! 原平市王家庄乡召开加强遏制火灾事故工作安排会 国家重点文物保护单位惠济寺举行文物保护令牌匾交接仪式 举国欢庆日,万家团圆时,五台山公安为您守护平安! 原平市司法局组织观看《民法典》公开课 五台山公安分局国庆期间全力守护人民安全 注意啦!五台山景区五爷庙路段国庆假期有管制! 忻州市领导检查五台山景区安全生产工作 五台山景区专项部署国庆、中秋两节假期安全生产工作会议

您当前的位置:首页 > 文化 > 诗词

唐诗——溪居

时间:2020-10-16 16:06:48 来源:古诗文网

溪居

唐代:柳宗元

久为簪组累,幸此南夷谪。

闲依农圃邻,偶似山林客。

晓耕翻露草,夜榜响溪石。

来往不逢人,长歌楚天碧。

  译文

  长久被官职所缚不得自由,幸好被贬谪到南方少数民族地区。

  闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。

  早晨耕田,翻锄带着露水的野草,傍晚伴着水激溪石的声响撑船游玩回来。

  独往独来碰不到那庸俗之辈,眼望楚天一片碧绿,高歌自娱。

  注释

  簪组:古代官吏的服饰,此指官职。束:约束,束缚。南夷:古代对南方少数民族的称呼。谪:被降职或调往边远地区。当时作者被贬为永州司马。

  夜榜:夜里行船。榜:此处读“彭音,意为进船。此句指天黑船归,船触溪石而发出的声音。

  楚天:永州原属楚地。

  累:束缚,牵累。

  南夷:这里指永州。

  谪:贬官流放。

  农圃:田园。

  偶似:有时好像。

  山林客:山林间的隐士。

  榜:划船。

  响溪石:水激溪石的声响。

  长歌:放歌。

责任编辑:张晶

分享到:
0
互联网舆情忻州版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:互联网舆情忻州” 的所有作品,版权均属于互联网舆情忻州(本网另有声明的除外);未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品;已经与本网签署相关授权使用协议的单位及个人,应注意该等作品中是否有相应的授权使用限制声明,不得违反该等限制声明,且在授权范围内使用时应注明“来源:互联网舆情忻州”。违反前述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源:XXX(非互联网舆情忻州)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 
※ 网站联系电话:18295883981  邮箱:hlwyqxz@163.com
网站首页 | 关于我们 | 版权声明 | 广告合作 | 联系我们 | 人员查询

版权所有:互联网舆情忻州新闻中心|备案信息:晋ICP备17010630号-1|投稿邮箱:hlwyqxz@163.com

Copyright ©2010-2020 互联网舆情忻州 www.hlwyqxz.com, All Rights Res