滚动资讯:
五寨:用好专项债券 拉动有效投资 朱晓东在代县调研防汛备汛安全生产等工作 五台陆港铁路专用线列车首发仪式举行 代县黄酒产业整合优势资源推动品牌做大做强 偏关:山河关堡交相辉映 静乐县创建国家全域旅游示范区通过省级初审验收 宁武县召开疫情防控调度会 保德县走出易地搬迁后续扶持“保德路径” 省人大常委会人事代表工委在忻州市岢岚县开展“牢记领袖嘱托 庚续 五寨“八大角秧歌”亮相忻州古城 山西省委常委、宣传部长吴伟在代县调研 代县人民法院开展《人民陪审员法》普法宣传活动 原平市组织收听收看2022年全国医改工作会议 静乐县召开全面建设清廉静乐工作推进会 代县人民法院开展“法暖童心 守护成长”活动 繁峙县大营镇:掀起“追星”潮 静乐县召开藜麦全产业链示范园建设项目研讨会 代县政府安委会第三次全体(扩大)会议召开 代县召开食品安全工作会 代县举办新型冠状病毒防控(第九版)培训会 杨晓宏高跃龙看望慰问偏关县卡口一线防疫人员 偏关县新关镇开展庆祝建党101周年系列活动 神池县大严备乡第十八届人民代表大会第三次会议召开 偏关县妇联举办暑期儿童关爱服务活动 晋城市政协考察组在偏关考察学习 偏关县委领导在楼沟乡等地进行汛期安全检查 偏关县召开村(社区)残疾人协会换届工作会议 忻州市文明办在偏走访慰问生活困难道德模范 山西省林草局李振龙莅偏调研指导生态林业建设 忻州市政协主席范建民在五台县调研

您当前的位置:首页 > 文化 > 诗词

古诗词赏析——浣溪沙·已惯天涯莫浪愁

时间:2022-07-22 09:35:47 来源:中华诗词天地

  舆情忻州7月22日消息 此词在自嘲的口吻中流露出对护卫生涯长期羁旅的厌倦,尤其是结句,表达出满腹的牢骚与怨气以及羁旅的劳苦。长年累月地奔波,身心劳顿,又不得不与亲人离散。这相思郁结之情让纳兰备受煎熬,因此更烦闷于无休止的羁旅。词中幽怨隐恨的情感溢满了全文,表达了词人那时最真切的思念之情。

浣溪沙·已惯天涯莫浪愁

 【清代·纳兰性德】

已惯天涯莫浪愁,寒云衰草渐成秋。漫因睡起又登楼。

伴我萧萧惟代马,笑人寂寂有牵牛,劳人只合一生休。

  译文

  已经习惯了天涯路远的奔波,没必要再添加无谓的忧愁。天又冷了,草又衰了,又是一年秋天来临。不要因为满心的愁绪醒来而又去登楼远眺。

  一生劳碌,陪伴我的只有代地的老马。就连天上一年才能相聚一次的牛郎也在笑话我的形单影只。忧劳之人只求走完自己的一生才能好好休息。

  赏析

  此篇颇含怨情,深切表达出词人长期扈从天涯,有家不得归、有妻不得伴的隐恨。

  上阕开篇,“已惯天涯莫浪愁”,起句便情思精致。词人十分厌恶年年羁旅天涯的生活,这里故作反语。他告诫自己,已经习惯了离别,便不必随便怀愁了。“莫浪愁”三字恰恰说明他正在“愁”,“莫”字只是无力的安慰罢了。

  “寒云衰草渐成秋”,眼见这凄清景色,又不禁使人愁思满眼。“漫因睡起又登楼”,还是睡吧,不要因为辗转反侧难眠又去登上小楼,以免遥望家乡,心中徒增悲伤。纵然登楼远望,隔着千山万水也是不可能望得到灯下的妻子的。

  下阕烘托出“愁”,并点明“愁”之原因。“伴我萧萧惟代马”,词人行役边塞,陪伴他的唯有代地的战马,故觉“萧萧”。“笑人寂寂有牵牛”,七夕佳节,天上的牛郎和织女天河欢会,世间多少男女执手遥望,而自己与妻子却天各一方,无法团聚,表现了词人有妻不得伴的寂寂之情,连牛郎见了都不禁会发笑。

  这两句刻画词人“寂寂”之心境形象生动而真切。身边唯战马相伴,天上有牵牛笑窥,孤独寂寞凄凉的心境就形象地描绘出来了。末句的“劳人只合一生休”是一句牢骚之语,表达了词人的埋怨之情。这句全是牢骚与怨气,是全词的高潮。

  作者简介

  纳兰性德(1655-1685),满洲人,字容若,号楞伽山人,清代最著名词人之一。其诗词“纳兰词”在清代以至整个中国词坛上都享有很高的声誉,在中国文学史上也占有光彩夺目的一席。他生活于满汉融合时期,其贵族家庭兴衰具有关联于王朝国事的典型性。虽侍从帝王,却向往经历平淡。特殊的生活环境背景,加之个人的超逸才华,使其诗词创作呈现出独特的个性和鲜明的艺术风格。流传至今的《木兰花令·拟古决绝词》——“人生若只如初见,何事秋风悲画扇?等闲变却故人心,却道故人心易变。”富于意境,是其众多代表作之一。

责任编辑:张惠如

分享到:
0
互联网舆情忻州版权及免责声明:
1、凡本网注明“来源:互联网舆情忻州” 的所有作品,版权均属于互联网舆情忻州(本网另有声明的除外);未经本网授权,任何单位及个人不得转载、摘编或以其它方式使用上述作品;已经与本网签署相关授权使用协议的单位及个人,应注意该等作品中是否有相应的授权使用限制声明,不得违反该等限制声明,且在授权范围内使用时应注明“来源:互联网舆情忻州”。违反前述声明者,本网将追究其相关法律责任。
2、凡本网注明 “来源:XXX(非互联网舆情忻州)” 的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。 
3、如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在30日内进行。 
※ 网站联系电话:18295883981  邮箱:hlwyqxz@163.com
网站首页 | 关于我们 | 版权声明 | 广告合作 | 联系我们 | 人员查询

版权所有:互联网舆情忻州新闻中心|备案信息:晋ICP备17010630号-1|投稿邮箱:hlwyqxz@163.com

Copyright ©2010-2020 互联网舆情忻州 www.hlwyqxz.com, All Rights Res